헤더 바로가기 본문 바로가기 푸터 바로가기

중점 및 검역관리지역 안내

[EN·中·日·VI] ('2026.11.9. 기준) 2026년 4분기 중점검역관리지역 및 검역관리지역 안내

2026년 4분기 중점검역관리지역 및 검역관리지역 안내('2026.11.2. 기준)
 □ 중점검역관리지역(2026.11.2. 기준)
  ㅇ 아시아(5개국) : 몽골, 방글라데시, 인도, 중국(광둥성, 광시좡족자치구, 쓰촨성, 안휘성, 윈난성, 장시성, 장쑤성, 텐진시, 후난성, 후베이성), 캄보디아
  ㅇ 중동(13개국) : 레바논, 바레인, 사우디아라비아, 시리아, 아랍에미리트, 예멘, 오만, 요르단, 이라크, 이란, 이스라엘, 카타르, 쿠웨이트
  ㅇ 아프리카(14개국) : 나이지리아, 남수단, 르완다, 마다가스카르, 부룬디, 앙골라, 에티오피아, 우간다, 잠비아, 중앙아프리카공화국, 케냐, 콩고공화국, 콩고민주공화국, 탄자니아
  ㅇ 미주(2개국) : 미국(뉴멕시코주, 미시간주, 워싱턴주), 브라질
   ※ 자세한 사항은 첨부파일을 확인하여 주시기 바랍니다.


2026 Fourth Quarter Priority Quarantine Management Regions and Quarantine Management Regions Notice (as of Nov. 2, 2026)
 □ Priority Quarantine Management Regions (as of Nov. 2, 2026)
  ㅇ Asia (5 countries): Mongolia, Bangladesh, India, China (Guangdong, Guangxi Zhuang Autonomous Region, Sichuan, Anhui, Yunnan, Jiangxi, Jiangsu, Tianjin, Hunan, Hubei), Cambodia
  ㅇ Middle East (13 countries): Lebanon, Bahrain, Saudi Arabia, Syria, United Arab Emirates, Yemen, Oman, Jordan, Iraq, Iran, Israel, Qatar, Kuwait
  ㅇ Africa (14 countries): Nigeria, South Sudan, Rwanda, Madagascar, Burundi, Angola, Ethiopia, Uganda, Zambia, Central African Republic, Kenya, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Tanzania
  ㅇ Americas (2 countries): United States (New Mexico, Michigan, Washington), Brazil
   ※ For further details, please refer to the attached file.


2026年第四季度重点检疫管理地区及检疫管理地区公告(截至2026年11月2日)
 □ 重点检疫管理地区(截至2026年11月2日)
  ㅇ 亚洲(5个国家):蒙古、孟加拉国、印度、中国(广东省、广西壮族自治区、四川省、安徽省、云南省、江西省、江苏省、天津市、湖南省、湖北省)、柬埔寨
  ㅇ 中东(13个国家):黎巴嫩、巴林、沙特阿拉伯、叙利亚、阿拉伯联合酋长国、也门、阿曼、约旦、伊拉克、伊朗、以色列、卡塔尔、科威特
  ㅇ 非洲(14个国家):尼日利亚、南苏丹、卢旺达、马达加斯加、布隆迪、安哥拉、埃塞俄比亚、乌干达、赞比亚、中非共和国、肯尼亚、刚果共和国、刚果民主共和国、坦桑尼亚
  ㅇ 美洲(2个国家):美国(新墨西哥州、密歇根州、华盛顿州)、巴西
   ※ 详细事项请参阅附件。


2026年第4四半期 重点検疫管理地域および検疫管理地域のご案内(2026年11月2日基準)
 □ 重点検疫管理地域(2026年11月2日基準)
  ㅇ アジア(5か国):モンゴル、バングラデシュ、インド、中国(広東省、広西チワン族自治区、四川省、安徽省、雲南省、江西省、江蘇省、天津市、湖南省、湖北省)、カンボジア
  ㅇ 中東(13か国):レバノン、バーレーン、サウジアラビア、シリア、アラブ首長国連邦、イエメン、オマーン、ヨルダン、イラク、イラン、イスラエル、カタール、クウェート
  ㅇ アフリカ(14か国):ナイジェリア、南スーダン、ルワンダ、マダガスカル、ブルンジ、アンゴラ、エチオピア、ウガンダ、ザンビア、中央アフリカ共和国、ケニア、コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、タンザニア
  ㅇ 米州(2か国):アメリカ合衆国(ニューメキシコ州、ミシガン州、ワシントン州)、ブラジル
   ※ 詳細は添付ファイルをご確認ください。


Thông báo về các khu vực quản lý kiểm dịch trọng điểm và khu vực quản lý kiểm dịch quý IV năm 2026 (tính đến ngày 02/11/2026)
 □ Khu vực quản lý kiểm dịch trọng điểm (tính đến ngày 02/11/2026)
  ㅇ Châu Á (5 quốc gia): Mông Cổ, Bangladesh, Ấn Độ, Trung Quốc (Tỉnh Quảng Đông, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Tỉnh Tứ Xuyên, Tỉnh An Huy, Tỉnh Vân Nam, Tỉnh Giang Tây, Tỉnh Giang Tô, Thành phố Thiên Tân, Tỉnh Hồ Nam, Tỉnh Hồ Bắc), Campuchia
  ㅇ Trung Đông (13 quốc gia): Liban, Bahrain, Ả Rập Xê Út, Syria, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Yemen, Oman, Jordan, Iraq, Iran, Israel, Qatar, Kuwait
  ㅇ Châu Phi (14 quốc gia): Nigeria, Nam Sudan, Rwanda, Madagascar, Burundi, Angola, Ethiopia, Uganda, Zambia, Cộng hòa Trung Phi, Kenya, Cộng hòa Congo, Cộng hòa Dân chủ Congo, Tanzania
  ㅇ Châu Mỹ (2 quốc gia): Hoa Kỳ (Bang New Mexico, Bang Michigan, Bang Washington), Brazil
   ※ Vui lòng tham khảo tệp đính kèm để biết thêm chi tiết.

첨부파일